Skip to content
Tabled

C-238An Act respecting the French language

Private member's bill, introduced in the House of Commons on February 7, 2022

Status
Defeated at second reading in the House of Commons
Sponsor
Claude DeBellefeuilleBloc
Member of Parliament

What it does

The bill would align several federal laws with Quebec’s Charter of the French Language and add a French language requirement for some citizenship applicants in Quebec.

What it does

  • Requires federal works, undertakings and businesses operating in Quebec to follow the Charter of the French Language.
  • Changes the Official Languages Act so the Government of Canada, federal institutions, and the Commissioner of Official Languages do not obstruct that Charter in Quebec.
  • Requires measures taken in Quebec under the Official Languages Act to be carried out in a way that matches the Charter of the French Language.
  • Requires corporations that do business in Quebec to have names that meet the Charter of the French Language.
  • Requires permanent residents who live in Quebec and are aged 18 to 64 to show adequate knowledge of French to get citizenship, and to show knowledge of Canada and citizenship rights and duties in French.

Who it affects

  • Federal employers in Quebec
  • Federal institutions
  • Commissioner of Official Languages
  • Corporations doing business in Quebec
  • Permanent residents in Quebec
  • Citizenship applicants in Quebec

Background

The bill amends the Canada Labour Code, the Official Languages Act, the Canada Business Corporations Act, and the Citizenship Act. Its stated purpose is to make those laws consistent with Quebec’s Charter of the French Language.

Where it is

Last activity Sep 28, 2022

House of Commons

  1. First reading

    Completed.

  2. Second reading

    Defeated here. Defeated

  3. Committee

    Not reached.

  4. Report stage

    Not reached.

  5. Third reading

    Not reached.

Senate

  1. First reading

    Not reached.

  2. Second reading

    Not reached.

  3. Committee

    Not reached.

  4. Third reading

    Not reached.

Royal assent

  1. Royal assent

    Not reached.

Introduced by an MP who is not a minister. These bills compete in a lottery for debate time, and most do not become law. How a bill becomes law

How the House voted

1 recorded vote
  1. 2nd reading of Bill C-238, An Act respecting the French language

    Vote 180,

    Failed

    56 yeato268 nay · 6 paired

    Party breakdown for vote 180
    PartyPositionYeaNay
    LiberalNay0152
    ConservativeNay0114
    BlocYea310
    NDPYea230
    GreenSplit evenly11
    IndependentSplit evenly11
    Total56268

What MPs said

Each party’s first speech on this bill in the House, from Hansard. Excerpts are the speaker’s opening sentences, unedited.

  • LiberalÉlisabeth Brière· May 9, 2022

    “I am pleased to rise today to discuss Bill C-238 on the French language, sponsored by the hon. member for Salaberry—Suroît. This bill is similar to bills tabled in previous sittings of Parliament.”
    Read the full speech on openparliament.ca
  • ConservativeJoël Godin· May 9, 2022

    “Today I am speaking to Bill C-238, an act respecting the French language, which was introduced by the member for Salaberry—Suroît. I thank her for her work on this important piece of legislation.”
    Read the full speech on openparliament.ca
  • BlocClaude DeBellefeuille· May 9, 2022

    “He was aware of my bill on the French language; he even spoke to me about the bill we are discussing today, Bill C-238. I was very touched by his remarks and the fact that he clearly understands the fight for French in Quebec.”
    Read the full speech on openparliament.ca
  • NDPAlexandre Boulerice· May 9, 2022

    “The problem with the bill before us today is in the second part, which states that all immigrants must take a French test to obtain citizenship. It is important to note that Quebec already controls economic immigration and that the number of points granted for knowledge of French significantly favours francophones.”
    Read the full speech on openparliament.ca

Read the source

LEGISinfo status: Bill defeated. Bill data from LEGISinfo, votes from openparliament.ca and the House of Commons. Last updated October 13, 2026.

Follow C-238 by RSS