Vote 344
Motion to proceed to orders of the day
Party members split
Passed
170 yeato140 nay
Week of May 29, 2023
May 29, 2023 to June 4, 2023. 22 stage changes and 11 recorded votes.
Bills that moved
22
- C-9An Act to amend the Judges ActPassed third reading (Senate)
- C-13An Act for the Substantive Equality of Canada's Official LanguagesPassed second reading (Senate)
- C-42An Act to amend the Canada Business Corporations Act and to make consequential and related amendments to other ActsPassed second reading (House)
- C-224National Framework on Cancers Linked to Firefighting ActPassed second reading (Senate)
- C-291An Act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts (child sexual abuse and exploitation material)Passed second reading (Senate)
- S-235An Act to amend the Citizenship Act and the Immigration and Refugee Protection ActPassed second reading (Senate)
- S-249Georgina’s LawPassed second reading (Senate)
- S-252Jury Duty Appreciation Week ActPassed second reading (Senate)
- S-253National Framework on Fetal Alcohol Spectrum Disorder ActPassed second reading (Senate)
- S-254An Act to amend the Food and Drugs Act (warning label on alcoholic beverages)Passed second reading (Senate)
- S-258Fairness for All Canadian Taxpayers Act (measuring the tax gap to fight international tax evasion)Passed second reading (Senate)
- C-9An Act to amend the Judges ActPassed report stage (Senate)
- C-47Budget Implementation Act, 2023, No. 1Committee study done (House)
- C-244An Act to amend the Copyright Act (diagnosis, maintenance and repair)Passed report stage (House)
- C-281International Human Rights ActPassed report stage (House)
- C-334An Act to amend the Criminal Code, the Judges Act and the Director of Public Prosecutions Act (orders prohibiting publication of identifying information)Introduced (House)
- S-8An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, to make consequential amendments to other Acts and to amend the Immigration and Refugee Protection RegulationsCommittee study done (House)
- C-45An Act to amend the First Nations Fiscal Management Act, to make consequential amendments to other Acts, and to make a clarification relating to another ActPassed second reading (Senate)
- C-49An Act to amend the Canada—Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act and the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act and to make consequential amendments to other ActsIntroduced (House)
- S-5Strengthening Environmental Protection for a Healthier Canada ActPassed third reading (House)
- S-12An Act to amend the Criminal Code, the Sex Offender Information Registration Act and the International Transfer of Offenders ActPassed second reading (Senate)
- S-222An Act to amend the Department of Public Works and Government Services Act (use of wood)Passed report stage (House)
Recorded votes
11
Vote 343
Passed
317 yeato0 nay · 2 paired
Vote 342
Passed
324 yeato0 nay
Vote 341
Passed
324 yeato0 nay
Vote 340
Passed
325 yeato0 nay
Vote 339
Passed
174 yeato150 nay
Vote 338
3rd reading and adoption of Bill S-5, An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999, to make related amendments to the Food and Drugs Act and to repeal the Perfluorooctane Sulfonate Virtual Elimination Act
S-5, Strengthening Environmental Protection for a Healthier Canada Act
Passed
208 yeato116 nay
Vote 337
Bill S-5, An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999, to make related amendments to the Food and Drugs Act and to repeal the Perfluorooctane Sulfonate Virtual Elimination Act (recommittal to a committee)
S-5, Strengthening Environmental Protection for a Healthier Canada ActParty members split
Failed
114 yeato210 nay
Vote 336
Motion to hear another Member
Party members split
Failed
90 yeato178 nay
Vote 335
Failed
113 yeato209 nay
Vote 334
Failed
114 yeato208 nay