C-21Loi modifiant certaines lois et d'autres textes en conséquence (armes à feu)
Projet de loi du gouvernement, déposé à la Chambre des communes le 30 mai 2022
- État
- Devenu loi le 15 décembre 2023 · L.C. 2023, ch. 32
Ce qu’il fait
Résumé officiel du Parlement
Le 30 mai 2022, le ministre de la Sécurité publique a déposé le projet de loi C-21, Loi modifiant certaines lois et d'autres textes en conséquence (armes à feu), à la Chambre des communes en première lecture.
Le projet de loi C-21 modifie le Code criminel afin, notamment?:
Lire le résumé officiel complet (27 paragraphes de plus)
a) de faire passer de dix à quatorze ans la peine maximale d’emprisonnement pour les actes criminels liés à des armes prévus aux articles 95, 96, 99, 100 et 103;
b) d’établir un régime permettant à quiconque de demander une ordonnance d’interdiction d’urgence ou une ordonnance de restriction d’urgence et au juge d’assurer la sécurité du demandeur ou celle de leurs connaissances;
c) d’assimiler certaines armes à feu à des dispositifs prohibés pour l’application de dispositions spécifiques;
d) d’ériger en infraction le fait de modifier un chargeur de façon à excéder sa capacité légale;
e) d’ajouter les articles 92 et 95 à la définition de «?infraction?» à l’article 183 à des fins d’interception de communications privées;
f) de permettre que les employés de certaines entités fédérales chargés de la sécurité soient considérés comme des fonctionnaires publics pour l’application de l’article 117.07.
Il modifie également la Loi sur les armes à feu afin, notamment?:
a) d’éviter que le particulier qui est ou a été visé par une ordonnance de protection ne soit admissible au permis d’armes à feu;
b) de transférer au commissaire aux armes à feu le pouvoir d’approuver, de refuser, de renouveler ou de révoquer l’autorisation de port prévue à l’alinéa 20a) de cette loi;
c) de limiter la cession d’une arme de poing aux seuls particuliers exemptés et entreprises;
d) d’imposer des exigences relativement à l’importation de munitions;
e) d’empêcher certains particuliers d’être autorisés à transporter des armes de poing à partir d’un port d’entrée;
f) de permettre au contrôleur des armes à feu de suspendre un permis s’il a des motifs raisonnables de soupçonner que le titulaire n’y est plus admissible;
g) d’obliger, en cas de saisine d’un juge d’une cour provinciale au titre de l’article 74 de cette loi, la remise des armes à feu concernées à un agent de la paix, ou leur disposition légale;
h) de révoquer le permis du particulier qui a participé à un acte de violence familiale ou a traqué quelqu’un ou qui est visé par une ordonnance de protection;
i) d’autoriser, dans certaines circonstances, la délivrance d’un permis conditionnel à des fins de subsistance ou d’emploi;
j) d’autoriser, dans certaines circonstances, le commissaire aux armes à feu, le directeur de l’enregistrement des armes à feu ou le contrôleur des armes à feu à communiquer certains renseignements à un organisme chargé du contrôle d’application de la loi à des fins d’enquête ou de poursuite portant sur le trafic d’armes à feu;
k) de prévoir que le rapport annuel portant sur l’application de la loi comprenne des renseignements relatifs aux communications faites à un organisme chargé du contrôle d’application de la loi et soit soumis au ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile au plus tard le 31 mai de chaque année;
l) d’ériger en infraction le fait pour une entreprise de représenter la violence contre une personne, de conseiller d’y avoir recours ou d’en faire la promotion dans une publicité sur les armes à feu.
Il modifie également la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires afin, notamment?:
a) d’accorder aux agents de sécurité nucléaire et aux membres de la force d’intervention nucléaire interne les pouvoirs nécessaires pour exercer les fonctions d’agent de la paix aux sites nucléaires à sécurité élevée;
b) de permettre aux titulaires de licence ou de permis qui exploitent des sites nucléaires à sécurité élevée d’acquérir, de posséder et de céder des armes à feu, des armes prohibées et des dispositifs prohibés utilisés dans le cadre du maintien de la sécurité de ces sites, et d’en disposer.
Il modifie également la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés afin?:
a) de désigner le ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile comme ministre chargé de l’établissement des orientations en matière d’interdiction de territoire pour criminalité relative à la commission, à l’entrée au Canada, d’une infraction;
b) de préciser que, lorsqu’elles sont commises à l’entrée au Canada, certaines infractions prévues sous le régime d’une loi fédérale qui sont prévues par règlement emportent, sauf pour les résidents permanents, interdiction de territoire;
c) de corriger certaines dispositions afin de résoudre une divergence et ainsi clarifier la règle énoncée dans ces dispositions.
Enfin, il modifie également la Loi modifiant certaines lois et un règlement relatifs aux armes à feu afin que certains articles de cette loi entrent en vigueur à la date de sanction du présent texte.
Aucun résumé en langage clair n’est encore disponible. Voici le résumé officiel, tel que publié dans LEGISinfo.
Où il en est
Chambre des communes
Première lecture
Terminée.
Deuxième lecture
Terminée.
Comité
Terminée.
Étape du rapport
Terminée.
Troisième lecture
Terminée.
Sénat
Première lecture
Terminée.
Deuxième lecture
Terminée.
Comité
Terminée.
Troisième lecture
Terminée.
Sanction royale
Sanction royale
Terminée.
Déposé par un ministre au nom du gouvernement. Les projets de loi du gouvernement disposent de temps réservé pour le débat; ce sont donc ceux qui ont le plus de chances de devenir loi. Comment un projet de loi devient loi
Comment la Chambre a voté
3e lecture et adoption du projet de loi C-21, Loi modifiant certaines lois et d'autres textes en conséquence (armes à feu)
Vote no 333,
Adoptée
207 pourcontre113 · 4 pairés
Répartition par parti, vote no 333 Parti Position Pour Contre N’ont pas voté Libéral Pour2 dissidents 147 2 7 Conservateur Contre 0 110 5 Bloc Pour 32 0 0 NPD Pour 25 0 0 Vert Pour 2 0 0 Indépendant Partagé également 1 1 1 Total 207 113 Projet de loi C-21, Loi modifiant certaines lois et d'autres textes en conséquence (armes à feu) (nouveau renvoi à un comité)
Vote no 332,
Rejetée
110 pourcontre209 · 4 pairés
Répartition par parti, vote no 332 Parti Position Pour Contre N’ont pas voté Libéral Contre 0 149 7 Conservateur Pour 109 0 6 Bloc Contre 0 31 1 NPD Contre 0 25 0 Vert Contre 0 2 0 Indépendant Contre1 dissident 1 2 0 Total 110 209 Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-21, Loi modifiant certaines lois et d'autres textes en conséquence (armes à feu)
Vote no 330,
Adoptée
205 pourcontre111 · 8 pairés
Répartition par parti, vote no 330 Parti Position Pour Contre N’ont pas voté Libéral Pour 145 0 11 Conservateur Contre 0 110 5 Bloc Pour 31 0 1 NPD Pour 25 0 0 Vert Pour 2 0 0 Indépendant Pour1 dissident 2 1 0 Total 205 111 Projet de loi C-21, Loi modifiant certaines lois et d'autres textes en conséquence (armes à feu) (amendement à l'étape du rapport)
Vote no 329,
Adoptée
316 pourcontre0 · 8 pairés
Répartition par parti, vote no 329 Parti Position Pour Contre N’ont pas voté Libéral Pour 145 0 11 Conservateur Pour 110 0 5 Bloc Pour 31 0 1 NPD Pour 25 0 0 Vert Pour 2 0 0 Indépendant Pour 3 0 0 Total 316 0 Projet de loi C-21, Loi modifiant certaines lois et d'autres textes en conséquence (armes à feu) (amendement à l'étape du rapport)
Vote no 328,
Adoptée
203 pourcontre111 · 8 pairés
Répartition par parti, vote no 328 Parti Position Pour Contre N’ont pas voté Libéral Pour 143 0 13 Conservateur Contre 0 110 5 Bloc Pour 31 0 1 NPD Pour 25 0 0 Vert Pour 2 0 0 Indépendant Pour1 dissident 2 1 0 Total 203 111 Projet de loi C-21, Loi modifiant certaines lois et d'autres textes en conséquence (armes à feu) (amendement à l'étape du rapport)
Vote no 327,
Rejetée
110 pourcontre203 · 8 pairés
Répartition par parti, vote no 327 Parti Position Pour Contre N’ont pas voté Libéral Contre 0 143 13 Conservateur Pour 109 0 6 Bloc Contre 0 31 1 NPD Contre 0 25 0 Vert Contre 0 2 0 Indépendant Contre1 dissident 1 2 0 Total 110 203 Répartition par parti, vote no 174 Parti Position Pour Contre N’ont pas voté Libéral Pour 148 0 11 Conservateur Contre 0 115 4 Bloc Pour 31 0 1 NPD Pour 24 0 1 Vert Pour 2 0 0 Indépendant Pour 1 0 0 Total 206 115 Répartition par parti, vote no 173 Parti Position Pour Contre N’ont pas voté Libéral Contre 0 148 11 Conservateur Pour 115 0 4 Bloc Contre 0 31 1 NPD Contre 0 24 1 Vert Contre 0 2 0 Indépendant Contre 0 1 0 Total 115 206 2e lecture du projet de loi C-21, Loi modifiant certaines lois et d'autres textes en conséquence (armes à feu) (sous-amendement)
Vote no 172,
Rejetée
115 pourcontre206 · 2 pairés
Répartition par parti, vote no 172 Parti Position Pour Contre N’ont pas voté Libéral Contre 0 148 11 Conservateur Pour 115 0 4 Bloc Contre 0 31 1 NPD Contre 0 24 1 Vert Contre 0 2 0 Indépendant Contre 0 1 0 Total 115 206 Attribution de temps pour le projet de loi C-21, Loi modifiant certaines lois et d'autres textes en conséquence (armes à feu)
Vote no 162,
Adoptée
170 pourcontre150
Répartition par parti, vote no 162 Parti Position Pour Contre N’ont pas voté Libéral Pour 149 0 10 Conservateur Contre 0 117 2 Bloc Contre 0 30 2 NPD Pour 21 0 4 Vert Contre 0 2 0 Indépendant Contre 0 1 0 Total 170 150
Ce que les députés ont dit
La première intervention de chaque parti sur ce projet de loi à la Chambre, tirée du hansard. Les extraits reprennent les premières phrases de l’orateur, sans modification.
LibéralMarco Mendicino· 9 juin 2022
« — Madame la Présidente, c'est un honneur pour moi de pouvoir entamer le débat sur le projet de loi C‑21, qui est le fruit du militantisme, des efforts et du leadership de tant de gens, surtout les Canadiens qui ont été profondément touchés par la violence liée aux armes à feu. »
Lire l’intervention complète (openparliament.ca)ConservateurRaquel Dancho· 9 juin 2022
« Pourtant, le gouvernement présente le projet de loi C‑5. »
Lire l’intervention complète (openparliament.ca)BlocKristina Michaud· 9 juin 2022
« Je suis très heureuse de prendre enfin la parole sur le projet de loi C‑21. Nous avions un peu perdu espoir de parler d'un projet de loi sur le contrôle des armes à feu avant la fin de la session parlementaire. »
Lire l’intervention complète (openparliament.ca)NPDAlistair MacGregor· 9 juin 2022
« Je suis heureux de participer, avec mes collègues de tous les partis, au débat de ce soir sur le projet de loi C‑21. Je tiens à souligner que j'ai énormément apprécié mon rôle en tant que porte-parole du NPD en matière de sécurité publique. »
Lire l’intervention complète (openparliament.ca)VertElizabeth May· 21 juin 2022
« Cela permet de faire le lien avec le projet de loi C-21. Si le projet de loi C-21 avait été adopté à l’époque, un certain nombre de dispositions auraient permis de sauver des vies. »
Lire l’intervention complète (openparliament.ca)
Lire la source
État selon LEGISinfo : Sanction royale reçue. Données sur les projets de loi : LEGISinfo; votes : openparliament.ca et la Chambre des communes. Mis à jour le 13 octobre 2026.