Passer au contenu
Tabled

C-39Loi modifiant la Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir)

Projet de loi du gouvernement, déposé à la Chambre des communes le 2 février 2023

État
Devenu loi le 9 mars 2023 · L.C. 2023, ch. 1
Parrain
David LamettiLibéral
ministre de la Justice

Ce qu’il fait

Résumé officiel du Parlement

La Bibliothèque du Parlement ne prépare pas de Résumés législatifs pour les mesures qui sont suffisamment explicites. Ce qui suit est un court résumé :

Le 2 février 2023, le Ministre de la Justice a déposé le projet de loi C-39, Loi modifiant la Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir), à la Chambre des communes en première lecture.

Lire le résumé officiel complet (1 paragraphe de plus)

Le projet de loi C-39 modifie la Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir) pour repousser au 17 mars 2024 l’abrogation de l’exclusion de l’admissibilité à l’aide médicale à mourir dans les cas où la seule condition médicale invoquée au soutien de la demande d’aide médicale à mourir est une maladie mentale.

Aucun résumé en langage clair n’est encore disponible. Voici le résumé officiel, tel que publié dans LEGISinfo.

Où il en est

Dernière activité : 9 mars 2023

Chambre des communes

  1. Première lecture

    Terminée.

  2. Deuxième lecture

    Terminée.

  3. Comité

    Terminée.

  4. Étape du rapport

    Terminée.

  5. Troisième lecture

    Terminée.

Sénat

  1. Première lecture

    Terminée.

  2. Deuxième lecture

    Terminée.

  3. Comité

    Omise. Omise

  4. Troisième lecture

    Terminée.

Sanction royale

  1. Sanction royale

    Terminée.

Déposé par un ministre au nom du gouvernement. Les projets de loi du gouvernement disposent de temps réservé pour le débat; ce sont donc ceux qui ont le plus de chances de devenir loi. Comment un projet de loi devient loi

Comment la Chambre a voté

Aucun vote par appel nominal pour l’instant

Beaucoup d’étapes sont franchies sans vote par appel nominal (par consentement unanime ou vote de vive voix). Les votes du Sénat ne sont pas inclus.

Ce que les députés ont dit

La première intervention de chaque parti sur ce projet de loi à la Chambre, tirée du hansard. Les extraits reprennent les premières phrases de l’orateur, sans modification.

  • LibéralDavid Lametti· 13 février 2023

    « Ce projet de loi prolongerait l'exclusion de l'admissibilité à l'aide médicale à mourir dans les cas où la seule condition médicale invoquée pour la demande d'aide médicale à mourir est une maladie mentale. »
    Lire l’intervention complète (openparliament.ca)
  • ConservateurMichael Cooper· 13 février 2023

    « J’appuie le projet de loi C-39 uniquement parce que, s’il n’est pas adopté, dans un mois à peine, le 17 mars, l’aide médicale à mourir sera offerte aux personnes qui n’ont qu’un trouble de santé mentale. Ce serait un désastre absolu. »
    Lire l’intervention complète (openparliament.ca)
  • BlocLuc Thériault· 13 février 2023

    « Mon collègue de St. Albert—Edmonton n'a jamais aussi souvent fait référence, en tant que conservateur, à la science. Je comprends qu'il est passionné, sauf qu'il fait dire au rapport des experts ce qu'il ne dit pas, notamment quand il parle de mettre fin prématurément à notre vie en situation de maladie mentale. »
    Lire l’intervention complète (openparliament.ca)
  • NPDAlistair MacGregor· 13 février 2023

    « Il faut dire très clairement, en raison de l'échéancier avec lequel nous devons travailler, que si le projet de loi n'est pas adopté, la disposition de caducité incluse dans l'ancien projet de loi C-7 entrera en vigueur le 17 mars, soit dans un peu plus d'un mois. »
    Lire l’intervention complète (openparliament.ca)
  • VertMike Morrice· 13 février 2023

    « Le projet de loi dont nous sommes saisis est peut-être un des plus simples dont j'ai eu l'occasion de parler à la Chambre depuis que j'ai été élu, mais c'est aussi parmi ceux qui sont les plus sérieux et les plus chargés d'émotion. En termes simples, il permettrait d'élargir l'admissibilité à l'aide médicale à mourir aux personnes qui souffrent d'une maladie mentale. »
    Lire l’intervention complète (openparliament.ca)

Lire la source

État selon LEGISinfo : Sanction royale reçue. Données sur les projets de loi : LEGISinfo; votes : openparliament.ca et la Chambre des communes. Mis à jour le 13 octobre 2026.

Suivre C-39 par RSS