Vote 34
3rd reading and adoption of Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (Part 2)
C-5, One Canadian Economy ActParty members split
Passed
306 yeato31 nay · 2 paired
Week of June 16, 2025
June 16, 2025 to June 22, 2025. 31 stage changes and 26 recorded votes.
Bills that moved
31
- C-5One Canadian Economy ActPassed third reading (House)
- C-5One Canadian Economy ActPassed report stage (House)
- C-218An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying)Introduced (House)
- C-5One Canadian Economy ActCommittee study done (House)
- C-216Promotion of Safety in the Digital Age ActIntroduced (House)
- C-217Post-Secondary Education Financial Assistance for Persons with Disabilities ActIntroduced (House)
- S-221National Bird of Canada ActPassed second reading (Senate)
- C-6Appropriation Act No. 1, 2025-26Introduced (Senate)
- C-7Appropriation Act No. 2, 2025-26Introduced (Senate)
- C-8An Act respecting cyber security, amending the Telecommunications Act and making consequential amendments to other ActsIntroduced (House)
- C-212Department of Citizenship and Immigration Ombud ActIntroduced (House)
- C-213An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (cessation of refugee protection)Introduced (House)
- C-214National Renewable Energy Strategy ActIntroduced (House)
- C-215An Act to amend the Marine Liability Act (national strategy respecting pollution caused by shipping container spills)Introduced (House)
- S-212National Strategy for Children and Youth ActPassed second reading (Senate)
- S-215National Immigration Month ActPassed second reading (Senate)
- C-6Appropriation Act No. 1, 2025-26Passed third reading (House)
- C-6Appropriation Act No. 1, 2025-26Passed report stage (House)
- C-6Appropriation Act No. 1, 2025-26Committee study done (House)
- C-6Appropriation Act No. 1, 2025-26Passed second reading (House)
- C-6Appropriation Act No. 1, 2025-26Introduced (House)
- C-7Appropriation Act No. 2, 2025-26Passed third reading (House)
- C-7Appropriation Act No. 2, 2025-26Passed report stage (House)
- C-7Appropriation Act No. 2, 2025-26Committee study done (House)
- C-7Appropriation Act No. 2, 2025-26Passed second reading (House)
- C-7Appropriation Act No. 2, 2025-26Introduced (House)
- C-202An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management)Passed third reading (Senate)
- C-211An Act to amend the Income Tax Act and the Canada Pension Plan (deeming provision)Introduced (House)
- C-5One Canadian Economy ActPassed second reading (House)
- C-210An Act to amend the Constitution Act, 1867 (oath of office)Introduced (House)
- S-228An Act to amend the Criminal Code (sterilization procedures)Passed second reading (Senate)
Recorded votes
26
Vote 33
Passed
335 yeato1 nay · 2 paired
Vote 32
Concurrence at report stage of Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act
C-5, One Canadian Economy ActParty members split
Passed
313 yeato24 nay · 2 paired
Vote 31
Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (report stage amendment) (Motion 19)
C-5, One Canadian Economy ActParty members split
Failed
31 yeato306 nay · 2 paired
Vote 30
Passed
337 yeato0 nay · 2 paired
Vote 29
Failed
140 yeato197 nay · 2 paired
Vote 28
Failed
30 yeato307 nay · 2 paired
Vote 27
Passed
307 yeato30 nay · 2 paired
Vote 26
Passed
337 yeato0 nay · 2 paired
Vote 25
Passed
170 yeato167 nay · 2 paired
Vote 24
Failed
163 yeato174 nay · 2 paired
Vote 23
Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act (report stage amendment) (Motion 1)
C-5, One Canadian Economy ActParty members split
Failed
31 yeato306 nay · 2 paired
Vote 22
Passed
194 yeato141 nay · 6 paired
Vote 21
Passed
194 yeato141 nay · 6 paired
Vote 20
Passed
194 yeato141 nay · 6 paired
Vote 19
Passed
194 yeato141 nay · 6 paired
Vote 18
Passed
194 yeato141 nay · 6 paired
Vote 17
Passed
194 yeato141 nay · 6 paired
Vote 16
Passed
194 yeato141 nay · 6 paired
Vote 15
Passed
194 yeato141 nay · 6 paired
Vote 14
Failed
141 yeato194 nay · 6 paired
Vote 13
Passed
304 yeato29 nay · 4 paired
Vote 12
Government Business No. 1 (Proceedings on Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act)
Party members split
Passed
305 yeato30 nay · 4 paired
Vote 11
Failed
29 yeato305 nay · 4 paired
Vote 10
Passed
172 yeato166 nay · 4 paired
Vote 9
Passed
307 yeato29 nay · 4 paired